Från vrede till vemod: Historien bakom ett av våra svenskaste känsloord
Visste du att vemod en gång betydde ilska? I dag är det ett av svenskans mest omhuldade känsloord – ett ord som rymmer både sorg, skönhet och saknad.
ordspråkhistoria
Artiklar
När orden luras: 6 svenska uttryck som lätt missförstås
Svenska idiom är fulla av fällor, och även den som är född och uppvuxen i språket kan trampa i dem. Här reder vi ut några av de lurigaste.
uttryckidiombetydelse
Från egen röst till AI-svenska: Så behåller du din stil när du skriver med AI
Dina mejl låter plötsligt som kollegans. Kollegans LinkedIn-inlägg låter som chefens. Välkommen till AI-svenskans tidsålder.
inspiration
Från "herr professorn" till "du": Svenskans resa genom tilltalskaoset
Historien om hur vi hamnade i det raka, lilla du är en av 1900-talets märkligaste svenska berättelser: en resa genom titlar, pronomenvånda och rockslagsmärken.
språkhistoria
"Gå" eller "flanera": Små verb som gör stor skillnad
"Hon gick hem". Okej. Men hur gick hon? Svenskan har ett dussin rörelseverb som beskriver det – utan extra adjektiv.
inspirationuttryckord
Pärer, dorgnålar och bôna – Sveriges dialektala ordskatt
Du säger potatis. Din granne säger pärer. I Skåne säger de pantofflor. Samma knöl, tre helt olika ord.
språkhistoriaord
Grammatiken som gör engelska lånord helsvenska
Du säger mejlade, bloggar och en app utan att blinka. Men har du tänkt på att du just körde tre engelska ord genom en osynlig svensk grammatikmaskin
grammatikord
Ödmjuk, förförisk och andra vardagsord med oväntat ursprung
Visste du att ödmjuk bokstavligen betyder "som lätt blir mjuk"? Eller att rolig en gång beskrev stillhet?
ordinspiration
Kölar och krut: Så gav sjöfarten och militären oss vardagliga uttryck
Du behöver inte ha seglat över Östersjön eller marscherat i uniform för att prata som en sjöman eller soldat. De flesta svenskar gör det varje dag.
uttryckidiom
Solen är hon, men vi säger den: Språkhistorien bakom våra ords kön
Visste du att hästen en gång var han, färden var hon och barnet var det – inte för att någon tyckte att hästar var manliga, utan för att det var grammatikens regler?
språkhistoria